În opinia redacției, o discuție utilă despre climă începe cu definirea indicatorului: ce perioadă descrie, ce teritoriu acoperă și cu ce reper este comparat. Un număr izolat poate impresiona fără să explice suficient.
Nu orice grafic trebuie transformat într-o confruntare între tabere. Cititorul are dreptul la explicația modului de măsurare și la limitele comparației. A preciza ce nu poate spune o serie de date nu îi reduce valoarea; o face mai ușor de folosit.
Credem că presa poate ajuta prin consecvență: aceeași unitate, aceeași perioadă și o legătură către sursă. Un titlu ar trebui să păstreze aceste repere. Înțelegerea se construiește din comparații care pot fi refăcute, nu din alegerea episodului care confirmă o preferință.
Opinie a redacției. Textul exprimă o poziție editorială.